這是誰的奇特 i-pod？

這是誰的奇特 i-pod？
………………………………………………*李察
(問到底 No.7929 2010 1031 Sunday)
　　
　　
　　所謂「i-pod」未必是真的「i-pod」。可能只是同名
物體。只不過是商人們無法為這種產品正確命名。所以，
很多人都以為，那些小小的，不同款式，甚至不同用途
的mp3 或者 mp4 之類，就是 「i-pod」。其實，很多
深圳的小型產品，都比i-pod好。因為可以插卡，又能
播放wav 檔案。下次你去購買的時候，一定要親自拿
一隻含有wav file 的小卡去，試試能否播放。所謂wav
file 是你自己在電腦中播放音樂cd 時，利用電腦所能
擷取的最好的，最不失真的檔案型式。當你在弄好了自
己的wav 小卡，再去買一隻小小的播放器回來，你就
有了最理想的「隨身聽」了。而唯一不理想的只是電池。
那機器的電池，只能用一年左右。有時，十個月已經用
完了。你又要去再買一隻新型號的了。
　
　　以上，只是要求嚴格的你，因為需要聆聽特殊的古
典音樂，所以才需要的。一般的青年人，永遠不接觸古
典音樂的青年人，只要一隻廉價的mp3 就夠了。那是
一種很cheap 很cheap 的機器。因為，mp3 的格式，
把原來的cd 音樂格式，都簡單化了，刪去了大量的音
頻，只餘下中音部份和所謂的重低音，不過是粗糙的鼓
聲和噪音而已。但是，mp3 卻由於佔的空間少，只要
很少的記憶體，就能夠錄下大量的流行曲。一萬首流行
曲，也用不了多少。
　
　　而青年人們有空無聊，或者趁老師授課的時間，就
在檯底下交換i-pod。因為，可以看看其他人的i-pod 裡，
有甚麼歌是自己沒有的，便可以換回來。
　
　　所以，mp3 是隨時易手的。中五E班某位同學的
mp3，隨時可能被人借上借，借了去中六B班。中間可
能易手無數次，而最流行的流行曲，就是這樣的被人流
行了。
　
　　而一個相同的peer group 裡，彼此之間的i-pod，
是沒有甚麼秘密的。你的歌，也就是我的歌。
　
　　直到有一天，傳回來了一隻i-pod，令全班同學都
大感驚異。他們從不知道，世界上是有這一種歌的。
　
　　都是一些外星文字。其實，只是意大利文和法文的
歌詞第一句。古典歌劇的名曲，通常都是用第一句作為
歌名的。同學們竭力搜尋。想找一些他們熟悉的流行曲。
但是，一首都沒有。
　
　　「啊，這是甚麼歌？」同學們爭著要聽。可憐的耳
機電線，都被扯斷了。
　
　　Mp3的主人回來了。
　
　　這位女孩子把手放在口裡，眼睛張大不能相信，新
買回來不久的mp3 耳筒，竟被同學扯斷了。
　
　　但是，同學們沒有被這一雙驚詫的大眼睛制止，紛
紛上前質問：
　
　　「為甚麼你要聽這些歌？」
　
　　「為甚麼你一首偶像歌都沒有？」
　
　　「為甚麼你的口味這樣奇怪？」
　
　　「你真是怪人。你去那裡找來這些怪歌？」
　
　　「你不覺得不應該嗎？」
　
　　群情洶湧。同學們幾乎把他的mp3 捏碎。他們好
像發現了一個外星怪物，幾乎是絕對不能接受。
　　
　　忽然，有人找來了一具小小的mp3 擴音器。
　
　　「哎，不用爭啦，讓我們聽聽他的歌！」　
　
　　大家忽然靜了下來。
　
　　女孩子俯身下來，在mp3裡尋找。剛好，有一首"La
Donna e Mobile"(「女人善變」)，那是Verdi 的名曲。
十九世紀是沒有電視，沒有電台的時代。但是，這首曲
子，在舞台上演出了一晚，第二天，街上便到處有人唱
了。
　　
　　他們一起聽完了這首歌。雖然沒有人知道歌詞唱甚
麼。但畢竟，旋律已經入腦。
　
　　他們便把mp3 還了給女孩子，一哄而散。
　
　　女孩子也想不到，事情會這樣結束。忽然，一把怯
怯的男孩子聲音響起。原來，還有一個男孩子沒有離去：
　
　　「我是中六ｃ班的，想跟你借剛才的那首歌，可以
嗎？」
　
　　而這，又是另一個故事的開始了。






(Verdi: "La Donna e Mobile" in Rigoletto. Sung by Aquiles
Machado. DVD HX-0051)



李察顧問服務
查詢電話 2559-4690
★(寶貴意見，大家分享。請寫到以下電郵地址：
Academy2008@hotmail.com
★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點：
(or, click the "comments" link below.)
(明天問題：