Saturday, September 25, 2010

阿巴度怎樣指揮馬勒 ?

阿巴度怎樣指揮馬勒 ?
………………………………………………*李察
(問到底 No.7894 2010 0926 Sunday)











這裡是阿巴度早期指揮的馬勒第一。時間是一九九一年。如果你拿到了他在二零零九年在Lucerne 的版本比較, 
你會驚異,怎麼他少年的風采,到了老年一點也沒有改變。唯一只除了音樂完場的時候,他在激烈的高昂中回復的那一刻,喘氣的時候,好像有點力氣不足了。是幾乎喘氣不出。而第四章的激昂,是從前面來的。沒有前面三個樂章的奮鬥,第四章的勝利,便沒有那樣徹底。那陽光,就不會如此燦爛。我們時常都會忘記了。忘記了陽光是始終會出現的。忘記了太陽是不會永遠躲起來的。阿巴度提醒了我們,他打開了窗子,讓太陽像大海那樣湧進來。難怪觀眾都起立歡呼了。

第三樂章是非常特別的樂章。如果你記得,李察曾經寫過, 這是一首「獵人的喪禮進行曲」。如果非常熟悉這曲子, 那麼,你聽其他指揮的時候, 來到第三樂章,便會有不滿足的感覺。本來緊湊的曲子,好像拉長了。

但是,也只有阿巴度, 才能讓你看到這一場喪禮的真正意義。你隨著喪曲的步伐前進,忽然,路旁風光會吸引了你, 讓你看到死亡之外的生命世界。那美麗的一刻,才是真正感人落淚的一刻呢。

阿巴度是好的。他沒有了伯恩斯坦的油滑,也沒有任何的造作。他的真心誠意, 馬勒在天之靈, 一定滿心欣悅。

Sunday, September 19, 2010




聖彼得堡基洛夫芭蕾舞團有何驚喜?

 
 
聖彼得堡基洛夫芭蕾舞團有何驚喜?

………………………………………………*李察
(問到底 No.7887 2010 0919 Sunday)




李察曾經看過不少前蘇聯演出的芭舞。特別是
《天鵝湖》的版本,幾乎是出一部看一部。但
總覺得不能滿意。似乎水準不及歐美。但是,
最看到了一張名為「基洛夫古典芭蕾精華」的
DVD,才忽然發覺,俄國水準,似乎是迎頭趕上
了。不是趕上,而是比很多歐美芭蕾舞團,都
更加出色。短短片段,你忽然才知道,何謂
「優雅」。仙女們的動作,完全跟音樂的節奏
一致,每一細節,都充滿了品味。

而李察也很相信,這種品味,是不入俗眼的。俗
人看來,只覺可笑呢。



李察顧問服務
查詢電話 2559-4690
★(寶貴意見,大家分享。請寫到以下電郵地址:
Academy2008@hotmail.com
★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點:
(or, click the "comments" link below.)

(明天問題:)

Saturday, September 11, 2010




我能指揮好馬勒嗎?

我能指揮好馬勒嗎?
………………………………………………*李察
(問到底 No.7880 2010 0912 Sunday)
 
 
  是好幾年前的事了。有一次李察祈禱上蒼,談到
了來生要做甚麼。出於一種很特別的衝動,對天主說,
希望來生要做一個指揮家。
 
  雖然這種想法是錯的。所希望要做的,是音樂表
達,而不是某種「職位」。這是李察經常講的。例如,
一個人應該立志醫好病人,而不是立志去做醫生。想
不到,落到自己頭上的時候,衝動之中,仍是這樣說。
不過,只想到,全能的上主,必定會從潛意識的深處
明白自己的,也不用多所顧慮了。
 
  以後,這就是李察的一種很特別的思想背景了:
我真能負起這重任嗎?每次看其他人指揮,心裡都有
一種惶惑:我能指得比他好嗎?
 
  而這也同樣是錯的。這是一種比較心呢。你豈能
帶著這樣的比較心上台?那是完全要不得的呢。
 
  看伯恩斯坦的時候,常常想:自己有沒有相同的
體力,去應付這樣劇烈的情緒起伏?
 
  其實這也是可笑的。夠不夠體力,夠不夠記憶力,
都是次要的。重要的是:自己有沒有那一顆心?能夠
不能夠進入音樂裡去?能不能夠知道音樂要表達的是
甚麼?如果知道了,體力就不是問題。就算是跛了、
殘了,不能像伯恩斯坦那樣劇烈的在台上跳,也一樣
可以充份表達的。
  
  以上,是很幼稚的想法。說出來,或者可以輕鬆
一些。


3rd movement










 





李察顧問服務
查詢電話 2559-4690
★(寶貴意見,大家分享。請寫到以下電郵地址:
Academy2008@hotmail.com
★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點:
(or, click the "comments" link below.)

(明天問題:)

Saturday, September 4, 2010




聲音之清,清在那裡?




聲音之清,清在那裡?
………………………………………………*李察
(問到底 No.7873 2010 0905 Sunday)
 



Maria Callas 是不止一味高昂的。她的聲音之清,無與倫比。清澈之中,滿含品味。
這一首歌,大約可以陪我們一個雨天的黃昏了。(今日香港下雨。)