托斯卡尼尼怎樣指揮貝多芬第九？

托斯卡尼尼怎樣指揮貝多芬第九？ *李察
(問到底 No.7098 2008 0720 Sunday)



*星期天籟*


這一場音樂會，距離今日已經足足六十年。幸運
是現代科技，終於能夠把在一九四八年四月三日的一
場黑白攝影，變為勉強可以看到的DVD 錄影。更幸
運的是，原來的音樂聲帶，竟然可以相當程度的保持
了，沒有甚麼粗劣變化。 　


托斯卡尼尼只有一隊規模相對小的樂隊。跟現代
號稱千人的大樂隊比較，人數是很少的。乍看之下，
不太像一隊交響樂團，反倒像是室樂多些。那是美國
的NBC 交響樂團。在第二次大戰剛剛結束的困難時
間來看，可能已經是很不錯的了。


但是，能量的強度，並不等於音響的強度。人數
多，嗓門大，並不代表真理。他只有一根小小的指揮
棒，但這棒子帶出了可能是有史以來最好的一次演
出 。


看卡拉揚的演出，高潮只在最後第四樂章出現。
前面的只是漫長等待。


但是，托斯卡尼尼從第一樂章開始，已經給了你
高潮。


其實，他給你的是連場大戰。第一樂章，是第一
戰役。樂句非常緊。好像一個鎖緊的彈簧，裡面的金
屬，都在竭力掙扎，隨時爆破。或者，這是適合當時
人類氣氛的。第一次大戰不是剛剛結束嗎？為何第二
次大戰又來了？如此這般，你會覺察時間飛快過去，
第一樂章好像未完，第四樂章的四位歌唱家己經出
場。你驚魂輔定，男高音已經開腔。


這叫做甚麼？這就是一氣呵成。托斯卡尼尼是沒
有任何花巧的。他非常直接。女高音的名字，或者值
得記住。她名叫Anne McKnight。她只是盯著指揮大
唱。眼睛一秒鐘都沒有離開。今天，如果她尚在，可
能已經九十歲。如果李察遇到她，一定會打趣訪問她：
你這樣盯著人唱，是否企圖seduce 他？


　　但這只是場外人的無知。托斯卡尼尼是絕對不受
誘惑的。他的眼中無她。她的眼中同樣沒有他。轉眼
之間，下一個高峰又來了。感動都來不及，那有時間
去作任何多餘的思想？這是人類世界最崇高的感情，
一絲雜念，都不可能存在。


　　到演出完畢，托斯卡尼尼好像力竭的運動選手，
只是略一致意，便匆匆離場了。他第二次謝幕時，從
後台拉出了男高音Erwin Dillon。他是個害羞的大
男孩。非常高大，但托斯卡尼尼拉著他的手出來謝幕。
這是人間可能獲得的最高榮譽了。你可以相信，是沒
有人比他唱得更好的。　　　


… … … … … … … … … … … … … … …

… … … … … … … … … … … … … … …
(寶貴意見，請寫到以下電郵地址：

Academy2008@hotmail.com


(或請直接鍵入以下的"comments"連結點：
(or, click the "comments" link below.)


(本文貼出日期： 2008.7.19. 香港時間： 11:00 pm)
(明天問題：？)