Sunday, March 4, 2007

皮禮士利,是否膚淺?

皮禮士利,是否膚淺?
.
.
.
*星期天籟*
慧眼識英雄,第一個深受皮禮士利感染的
人,是約翰連儂。他說,是皮禮士利「開啟」了
他的。李察後知後覺,這才趕忙去找皮禮士利的
舊歌來聽。

他那些「膚淺」的部份,今天,已經逐漸淡
化了。就如同一缸好酒,表層的渣滓,已經被風
吹去。下面的陳年佳釀,時間愈遠,愈馨香。他
就像只向你一個人唱。每一個字都清楚,一直唱
進你的心。

And yes I know, how lonely life can be,
shadows follow me………很簡單的歌詞,也不知
是不是他自己創作的。但猜想,一定是他自己作
的。他說:the book of life is brief, once the
page is read, all but love is dead.

這本來是很普通的智慧。但捍衛網絡的蠢才
仍然不滿意。Nana Mouskouri 改了他的歌詞:The
book of life is (green), (and) once (a) page is
read, (oh) but love is dead.

從前,以為這等事只會發生在我們貴國的。


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
李察附語 :

頃接 Wendy 的來信:

你在3月4日"問到底"所引皮禮士利的歌詞不是屬於Don McLean的"And I Love
You So"嗎? Don McLean的歌全是自己的創作, 每首都寫出他對生命的深刻體會.

十分謝謝您寄來這樣重要的資料! 謝謝您,Wendy!

今日李察立刻到圖書館中,企圖找一些關於
Don McLean 的資料,竟一點都找不到。李察相信,他必定是一位重要的詩人
作曲家。下周或能找到多一些資料。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


(Leechardasks.blogspot.com)
(問到底 No.6594 2007 0304 Sunday)
(明天問題:皮禮士利死於甚麼時代?)

No comments: