Sunday, March 18, 2007

誰可以修改莫扎特?

誰可以修改莫扎特?
.
.

*星期天籟*
不知何故,莫扎特的C小調彌撒曲 k427 從
未完成。當時他只有二十幾歲,精力充沛。
但他似乎沒有了寫成的想望。

李察猜想,他一生中最主要的靈思,當時
己經出現。或者,莫扎特降臨人世,目的,
就是這一個最重要的靈思。但當時靈思尚未
成熟。一直要等到他離世前的一刻才正式成熟。
那是以後的傑作:「安魂曲」。

香港藝術節最近請來了萊比錫芭蕾舞團,由
一個很有才氣的蕭爾茨(Uwe Scholz, 1958-2004)
負責改編。李察一直想,到底他會怎樣編?

「垂憐經」的曲子一開頭,馬上來氣氛。
好像是你己經來到了刑場,你的生命,馬上就
要在幾分鐘之內,全盤清算。你一生的所作為,
在片時之間,流過全部的腦中大海。你泫然準
備接受。呼喊:請垂憐我!

但,不知如何,感覺由第二章(榮耀頌)開
始就沒有了。蕭爾茨在後半部加了很些代表
憂鬱的現代作品。作為莫扎特的光明一面的對
比。但僅只是好看而己。


(Leechardasks.blogspot.com)
(問到底 No.6608 2007 0318 Sunday)
(明天問題:作為畢加索的兒女,感受如何?)

No comments: